Politique de Confidentialité
Dernière mise à jour : 3 mars 2026
Introduction
Bienvenue sur Ayah (« nous », « notre » ou « nos »). Nous nous engageons à protéger votre vie privée et vos informations personnelles. Cette Politique de Confidentialité explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez notre application de mémorisation du Coran.
En utilisant Ayah, vous acceptez la collecte et l'utilisation des informations conformément à cette politique.
Informations que Nous Collectons
Informations que Vous Fournissez
- Paramètres de l'Application : Vos préférences telles que le choix du thème, la taille de police, les objectifs quotidiens et les paramètres de langue
- Données de Progression : Votre progression de mémorisation, y compris les ayahs complétées, les sourates commencées et les séries quotidiennes
- Notes : Toutes les notes personnelles ou réflexions (Tadabbur) que vous créez dans l'application
Informations Collectées Automatiquement
- Données d'Utilisation : Informations sur la façon dont vous utilisez l'application, telles que les sourates consultées et les fonctionnalités utilisées
- Informations sur l'Appareil : Type d'appareil, version du système d'exploitation et version de l'application à des fins de dépannage
Comment Nous Utilisons Vos Informations
Nous utilisons les informations collectées aux fins suivantes :
- Fournir et maintenir les fonctionnalités de l'application
- Sauvegarder votre progression de mémorisation et vos paramètres
- Personnaliser votre expérience en fonction de vos préférences
- Fournir un accès hors ligne au contenu et à l'audio du Coran
- Améliorer et optimiser les performances de l'application
- Vous envoyer des notifications d'ayah quotidiennes (si activées)
Stockage des Données
Toutes vos données sont stockées localement sur votre appareil. Ayah ne transmet pas vos données personnelles, votre progression ou vos notes à des serveurs externes. Cela signifie :
- Votre progression de mémorisation reste sur votre appareil
- Vos notes personnelles ne sont jamais téléchargées vers le cloud
- Vos paramètres et préférences restent privés
Si vous désinstallez l'application, toutes les données stockées localement seront supprimées de votre appareil.
Services Tiers
Ayah utilise les services tiers suivants :
API du Coran
Nous utilisons des API externes pour récupérer le texte du Coran, les traductions et le contenu audio. Ces services reçoivent des demandes de données coraniques mais ne reçoivent aucune de vos informations personnelles ou données d'utilisation.
Diffusion Audio
Les récitations audio sont diffusées à partir de sources externes. Seules les informations de sourate/ayah demandées sont envoyées à ces services, pas vos données personnelles.
Confidentialité des Enfants
Ayah convient aux utilisateurs de tous âges. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants. L'application est conçue pour être familiale et ne contient que du contenu coranique.
Sécurité des Données
Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos informations :
- Toutes les données sont stockées localement sur votre appareil
- Nous ne collectons ni ne stockons de données sur des serveurs externes
- L'application ne nécessite pas de création de compte ou de connexion
Vos Droits
Vous avez le droit de :
- Accéder : Consulter toutes vos données stockées dans l'application
- Supprimer : Effacer votre progression et vos données via les paramètres de l'application ou en désinstallant
- Contrôler : Ajuster vos paramètres et préférences à tout moment
- Se désinscrire : Désactiver les notifications et widgets comme souhaité
Modifications de Cette Politique
Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité de temps en temps. Nous vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle Politique de Confidentialité sur cette page et en mettant à jour la date de « Dernière mise à jour ».
Nous vous encourageons à consulter périodiquement cette Politique de Confidentialité pour tout changement.
Nous Contacter
Si vous avez des questions concernant cette Politique de Confidentialité ou nos pratiques, veuillez nous contacter à :
Email : privacy@ayah-app.com
رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا
« Notre Seigneur, accorde-nous de Ta part une miséricorde et prépare-nous une direction droite dans notre affaire. »